• 这就是批判的武器和武器的批判 2019-10-19
  • 都是啤酒,为何黑啤气泡往下走 2019-10-19
  • 使用洗衣机如何防止衣服打结? 2019-10-09
  • 别做梦了,醒醒吧。一个国家强大,教育是重要的。没有你说的那样美国妒忌心态。美国害怕的是中国不改革不开放,因为中国一旦做自己的企业,走自己的道路,对美国来说意味美 2019-10-09
  • 高德置地广场荣获RICS China Awards 2018三项殊荣 2019-10-07
  • 那奔腾不息的母爱幸福暖流,总有一天你会懂 2019-09-28
  • 北京捷亚泰汽贸浓情端午 陪你玩赚假期-北京捷亚泰汽贸 2019-09-20
  • “李鬼”大学“复刻”正规大学官网 外观一致连校徽都相同 2019-09-20
  • 重庆“横向摩天大楼”将8栋大楼连在一起,城市变成三维世界 ——凤凰网房产北京 2019-09-17
  • 重阳节“陪伴,是最长情的告白” 2019-09-11
  • 应采儿晒和陈小春写真庆结婚七周年 两人又亲又抱甜炸 2019-09-11
  • 我们还不具备搞纯粹市场经济的条件,如果按照纯粹由市场调节的市场经济原则,我们的大部分普通民众思想,文化以及专业技能水平是不能适应的,所以政府才要管好经济工作,管 2019-09-03
  • 2018父亲节送什么礼物好 父亲节送爸爸岳父最好的礼物排行榜top10 2019-08-15
  • Premier de China ofrece rueda de prensa Spanish.xinhuanet.com 2019-08-09
  • 岚山区拨付595 万元补助农村危房改造 2019-08-09
  • ?
    知行翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠,20万字以上9折优惠!更多惊喜,详情咨询客服400-900-6567。

    四川巴蜀麻将ios苹果版: 同声传译

    巴蜀麻将下载 www.unjug.tw  

    同声传译(simultaneous interpreting)- 译员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传室(俗称"箱子")里,一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话,一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地传译成目的语,其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应的译语输出。这一专门职业虽然叫做"会议口译",但是除了广泛应用于国际会议之外,也广泛应用于外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等诸多领域。

    同声传译是口译中最高级别要求最高的境界,对人员的要求也是最严格的,这不仅要求有丰富的阅历、翻译临场经验、思维敏捷,还要有较强的体力和毅力。同声传译是翻译工作中难度最大的一种,主要是因为比交替翻译更加省时,目前正成为国际性大会中流行的翻译方式。

     

    会议传译

    译员利用大会会场的电化设备,在传译箱里通过耳机收听讲话人的讲话,马上又通过话筒译给听众,几乎与讲话人同步,最多比讲话人慢几秒钟

    视译

    即译员一面看原文讲稿或书面材料(如讲话稿),一面译出材料的内容。一般要求译员不停地看,不停地译,而不是看完一句译一句

    耳语传译

    译员把会议上听到的话,立即小声地译给身边的一两个人听。讲话人不停地讲。耳语翻译一般对原讲话有较大的压缩与概括。这种传译也称"咬耳朵"翻译。

    我们的优势(Service advantage)

    服务

    • 一对一服务
    • 专业优质翻译
    • 高效保质,守时保密

    经验

    • 资深翻译团队
    • 笔译工作量超过500万字
    • 口译超过200场大中型会议

    售后

    • 免费修改
    • 满意后再付款
    • 一站式定制化专属需求

    保障

    • 正规认证资质
    • 翻译协会优秀单位
    • 国家质量管理体系认证

    专业领域

    [电力翻译]电力 、热力、水力、风力发电、预埋、安装

     

    [经济翻译]金融、证券 、银行、财务、经济类技术翻译、国际贸易

      

    [机械翻译]机械 、机械设计、工程机械、设备说明、安装

      

    [地质翻译]地质勘探 、地质能源、地质矿藏、地质构造、地质资料

      

    [石油翻译]石油 、天然气、石油技术资料

      

    [医学翻译]医药 、医疗器械、医学技术、医学文献

     

    [化工翻译]石油化工、有机化学、煤化工 、氯碱化工

     

    [标书翻译]建筑标书 、石油标书、工程标书、道路标书

     

    [建筑翻译]建筑方案、建筑材料、建筑标书 、建筑报告

     

    [其他翻译]汽车 、IT、电子、网络通信、运输、纺织等专业翻译

    同传翻译报价(单位:元/天/人)

      B级翻译 A级翻译
    英中互译 5000~7000 点击咨询
    日/韩/中互译 6000~8000 点击咨询
    法/德/西/俄/意/中互译 16000~18000 点击咨询
    其他小语种互译 点击咨询 点击咨询
    译员资质 职业同传译员,300 场以上会议经验(专业知识架构、培训、实战经验的搭配) 顶级同传译员,北外高翻、上外高 翻毕业,组织机构、跨国企业的高峰会,千场以上会议经验。
    适用场合 大型国际会议,目前国际上 95%的会议采取同声传译的方式;与会人数都在百人以上
    彩排 如果要另外提前一天彩排,彩排需要收费,半天彩排一般根据译员级别不同,费用略有增减。
    同传优点 不会占用会议时间;可同时翻译成多种语言
    备注 耳语同传和小型公司内部会议同传价格略有差异;为保证同传效果,报告人连续发言超过40分钟的,建议安排两名同传译员。
    预约 一般需要提前一周~三周预约

    特别说明:

    <一场同传需要一组两人>

    为了您的口译项目需求得到最优化的满足,请直接拨打400-900-6567业务专线,由专业人士根据您的翻译需求给出合理建议,并给您一个精准报价!


     

    ?

    专于译事 知行合一

    Professional Translation Unity of Knowledge and Action

  • 这就是批判的武器和武器的批判 2019-10-19
  • 都是啤酒,为何黑啤气泡往下走 2019-10-19
  • 使用洗衣机如何防止衣服打结? 2019-10-09
  • 别做梦了,醒醒吧。一个国家强大,教育是重要的。没有你说的那样美国妒忌心态。美国害怕的是中国不改革不开放,因为中国一旦做自己的企业,走自己的道路,对美国来说意味美 2019-10-09
  • 高德置地广场荣获RICS China Awards 2018三项殊荣 2019-10-07
  • 那奔腾不息的母爱幸福暖流,总有一天你会懂 2019-09-28
  • 北京捷亚泰汽贸浓情端午 陪你玩赚假期-北京捷亚泰汽贸 2019-09-20
  • “李鬼”大学“复刻”正规大学官网 外观一致连校徽都相同 2019-09-20
  • 重庆“横向摩天大楼”将8栋大楼连在一起,城市变成三维世界 ——凤凰网房产北京 2019-09-17
  • 重阳节“陪伴,是最长情的告白” 2019-09-11
  • 应采儿晒和陈小春写真庆结婚七周年 两人又亲又抱甜炸 2019-09-11
  • 我们还不具备搞纯粹市场经济的条件,如果按照纯粹由市场调节的市场经济原则,我们的大部分普通民众思想,文化以及专业技能水平是不能适应的,所以政府才要管好经济工作,管 2019-09-03
  • 2018父亲节送什么礼物好 父亲节送爸爸岳父最好的礼物排行榜top10 2019-08-15
  • Premier de China ofrece rueda de prensa Spanish.xinhuanet.com 2019-08-09
  • 岚山区拨付595 万元补助农村危房改造 2019-08-09
  • 7分前开的天津时时 博远棋牌 快乐斗地主免费下载 北京pk10六码稳赢技巧 后二五码倍投方法 澳门威利斯人官方网站 三公手机棋牌游戏 重庆全天时时人工计划 鼎盛国际博彩合法吗 看牌抢庄牛牛棋牌下载